L’archipel de Malte offre un mélange unique d’histoire millénaire et de paysages naturels préservés. La capitale, La Valette, séduit par sa splendeur baroque et ses rues chargées d’histoire, tandis que Gozo invite à la détente et à la découverte de villages authentiques. L’île de Comino, quant à elle, est un véritable paradis pour les amateurs de nature et de baignade, avec ses eaux cristallines et ses lagunes secrètes. Chaque île recèle ses propres trésors : monuments historiques, sentiers de randonnée, criques isolées et paysages côtiers spectaculaires. Un séjour dans l’archipel permet de combiner culture, aventure et farniente, en explorant tant les joyaux architecturaux de Malte que les merveilles naturelles de Gozo et Comino. Ce guide propose un parcours complet île par île, pour découvrir les incontournables, mais aussi les secrets moins connus, et profiter de la magie de ce coin de Méditerranée.
CITY GUIDE MALTE
Le guide complet
Au sommaire de ce reportage
Malte : préparer votre visite
Quand partir ?
La meilleure période pour visiter Malte est au printemps (avril à juin) ou en automne (septembre à octobre), lorsque les températures sont agréables, le climat est doux et les foules moins nombreuses. Les mois d’été (juillet et août) sont très chauds, secs et très fréquentés, mais parfaits pour les activités de plage et baignade. L’hiver est plus calme, les températures restent douces, mais il y a plus de pluie et certains services touristiques ou excursions peuvent être réduits.
Assurance voyage :
Souscrire à une bonne assurance voyage est essentiel pour partir l’esprit tranquille. Elle couvre les frais médicaux à l’étranger, les incidents imprévus, l’annulation de voyage ou la perte de bagages. Même pour un séjour court ou à petit budget, elle peut vous éviter des dépenses très importantes en cas de problème. Nous vous recommandons Chapka, spécialisée dans les voyages et les aventures à l’étranger. Avec notre lien affilié, vous bénéficiez de -5 % sur le contrat Cap Assistance 24/24, idéal pour les voyageurs souhaitant combiner sécurité et liberté.
Comment s’y rendre ?
- En avion : L’aéroport principal de Malte est l’Aéroport international de Malte (MLA). De là, vous pouvez prendre un bus public, un taxi, ou réserver un transfert privé ou navette pour rejoindre votre destination finale.
Documents d’identité requis :
Pour les ressortissants de l’Union européenne, une carte d’identité ou un passeport en cours de validité est généralement suffisant. Pour les non-ressortissants de l’UE, un passeport en cours de validité est requis. Vérifiez les exigences spécifiques selon votre nationalité et les réglementations en vigueur.
Comment rejoindre le centre-ville depuis l’aéroport international de Malte (MLA) :
- Bus public : la compagnie Malta Public Transport propose des lignes directes depuis l’aéroport vers La Valette via la ligne TD4 (anciennement X4). Le trajet dure environ 12-20 minutes selon la circulation. Le ticket coûte autour de €2-€2,50 pour un trajet simple. (NB : les horaires sont étendus, mais le service TD4 fonctionne de tôt le matin jusqu’à après la tombée de la nuit.)
- Taxi : des taxis officiels sont disponibles 24h/24 juste à la sortie du terminal. Le trajet vers La Valette prend environ 15-20 minutes, selon le trafic. Le coût est autour de €16-€20 pour un trajet standard.
- Transferts privés / VTC : il existe des services privés / VTC (réservables à l’avance) qui offrent plus de confort; prix un peu plus élevés que le taxi standard.
- Location de voiture : des agences sont présentes à l’aéroport. Louer une voiture peut être utile si vous comptez explorer Malte de façon indépendante, mais gare au stationnement à La Valette et dans certaines zones très touristiques.
Se repérer à Malte :
MAPS.ME est une excellente application pour la navigation hors ligne. Assurez-vous de télécharger la carte de Malte avant votre départ pour pouvoir l’utiliser sans connexion internet. Notez que les noms de rues sont souvent en maltais ou anglais, les deux langues étant courantes.
Se déplacer à Malte :
- Transports en commun : Malte dispose d’un réseau de bus bien développé desservant l’Île principale, Gozo et Comino. Lignes directes (TD) depuis/destinations de l’aéroport, et bus réguliers pour la plupart des villes et sites touristiques.
- Location de voiture : si vous prévoyez d’explorer les coins reculés ou plusieurs îles, la voiture donne une grande liberté. Faites attention aux routes étroites, au trafic, et aux frais/limitations de stationnement.
- Ferries : des ferries relient Malte à Gozo et à Comino.
- À pied : les principales villes comme La Valette, Mdina, et les zones côtières sont adaptées à la marche pour les visites, mais prévoir de bonnes chaussures pour les rues pavées et les montées.
Type de prise électrique :
À Malte, les prises électriques sont de type G (les trois fiches rectangulaires en triangle), avec une tension de 230 V et une fréquence de 50 Hz. Si besoin, apportez un adaptateur.
Vaccins requis :
Aucun vaccin n’est obligatoire pour entrer à Malte pour la plupart des voyageurs. Il est recommandé de s’assurer que les vaccinations de base sont à jour (tétanos, diphtérie, poliomyélite), et selon votre pays d’origine, certains vaccins comme la typhoïde ou l’hépatite peuvent être suggérés.
Langue :
Les langues officielles sont le maltais et l’anglais. L’anglais est largement parlé partout, y compris dans les milieux touristiques, hôtels, restaurants.
Monnaie et taux de change :
La monnaie officielle est l’euro (EUR). Le taux de change varie selon les devises, mais pour référence, 1 EUR vaut environ 1,18 USD. Mais vérifiez les taux actuels avant de partir, ils peuvent fluctuer.
Paiement par carte bancaire :
Le paiement par carte (débit / crédit) est largement accepté à Malte — dans les hôtels, restaurants, boutiques et certains bus. Pour les trajets en bus, avoir un peu de liquide peut aider pour les petites sommes.
Téléphone et carte SIM :
- Téléphone : vérifiez auprès de votre opérateur que votre mobile fonctionnera à Malte ; la plupart des appareils modernes sont compatibles, couverture bonne sur les îles principales.
- Carte SIM : vous pouvez acheter une carte SIM locale à l’aéroport ou en ville si vous avez besoin de beaucoup de données / pour éviter les frais d’itinérance. Les opérateurs locaux offrent de bons forfaits prépayés.
Malte : comment se déplacer entre les îles ?
CONSEIL PRATIQUE — Quelle que soit la solution retenue, il est fortement conseillé de vérifier les horaires et les prix avant votre départ. Ceux-ci peuvent changer selon la saison ou les conditions météo. Les opérateurs locaux proposent régulièrement des mises à jour et des offres adaptées aux voyageurs.
De Malte à Gozo
Le moyen le plus utilisé pour rejoindre Gozo depuis Malte est le ferry. Les traversées se font depuis Ċirkewwa, à l’extrémité nord de Malte, jusqu’au port de Mġarr, à Gozo. Le trajet dure environ 25 minutes et les ferries circulent toutes les 45 à 60 minutes, avec une fréquence renforcée en été. Les billets s’achètent facilement sur place ou en ligne, et le prix reste abordable, autour de 4 à 5 € pour un passager piéton. Il est aussi possible d’embarquer avec sa voiture, ce qui est pratique si vous souhaitez explorer Gozo de manière autonome : dans ce cas, le tarif s’élève généralement à 15 à 20 € pour une voiture et son conducteur. Une alternative plus rapide mais bien plus coûteuse est l’hélicoptère. Le vol ne dure qu’une dizaine de minutes et permet d’admirer les îles depuis les airs, mais il faut réserver à l’avance et compter environ 105 € par passager. Cette option reste plus rare et moins accessible que le ferry.
De Gozo à Comino
Pour rejoindre Comino depuis Gozo, le bateau est la solution la plus simple. Plusieurs opérateurs assurent des navettes régulières, surtout pendant la saison estivale, et le trajet prend entre 10 et 20 minutes selon le point de départ. Le prix se situe généralement entre 10 et 20 € par personne. Les plus sportifs peuvent opter pour le kayak ou le paddle. Selon la météo et votre rythme, il faut prévoir entre 30 minutes et 1 heure de navigation. C’est une expérience originale et immersive, mais qui demande de la pratique et une bonne condition physique. La location de matériel coûte environ 15 à 25 € par heure. Enfin, il existe des excursions organisées qui combinent souvent Gozo et Comino dans la même journée. Elles incluent généralement plusieurs arrêts, notamment autour du Blue Lagoon, et offrent un cadre pratique pour ceux qui veulent tout découvrir sans se soucier de la logistique. Ces excursions coûtent entre 25 et 50 € par personne.
De Malte à Comino
Depuis Malte, il est très facile de rejoindre Comino grâce aux navettes en bateau qui partent principalement de Ċirkewwa. Le trajet dure environ 25 à 30 minutes et coûte en moyenne entre 10 et 15 € l’aller simple. Comme pour Gozo, il est également possible de réserver une excursion organisée. Celles-ci proposent souvent une journée complète qui combine la découverte de Malte, Gozo et Comino. Les tarifs varient en fonction des opérateurs, généralement entre 30 et 60 € par personne. À noter que si vous êtes déjà à Gozo et souhaitez rejoindre Comino, vous devrez d’abord traverser en ferry depuis Malte vers Gozo, puis embarquer sur un bateau local à destination de Comino.
Malte : les incontournables
La Valette
Lorsque nous avons quitté l’aéroport international de Malte, nous avons pris le bus X4 en direction de la capitale de l’île, La Valette, et nous sommes descendus au terminus. Nos premières impressions ont été excellentes. Rapidement, nous avons compris que notre vision de Malte était bien éloignée de la réalité. La capitale est très animée et attire de nombreux touristes. Les bâtiments aux teintes sable lui confèrent un charme indéniable. Cependant, nous avons remarqué de nombreux bâtiments abandonnés et des rues semblant presque à l’abandon, ce qui est préoccupant pour une capitale qui semble être touchée par une crise économique. Certaines rues sont même complètement désertes, donnant l’impression d’une ville fantôme. Un peu plus loin, les bâtiments aux couleurs pastel abritent des cafés et des restaurants, et les petites ruelles sont vraiment charmantes. Nous avons ensuite visité les Lower Barrakka Gardens pour admirer le port de Malte d’un côté, et pour profiter de jardins verdoyants de l’autre, tout en écoutant le coup de canon tiré chaque jour à midi précises. Il est en réalité tiré depuis les Upper Barrakka Gardens, situés un peu plus en hauteur, en hommage à la guerre ayant conduit à l’indépendance de Malte. Ces jardins offrent l’occasion de se détendre parmi la végétation tout en observant les bateaux entrer et sortir de la ville. En contrebas, une imposante cloche sert de monument aux morts de la Première Guerre mondiale et symbolise la résistance de la ville lors du siège. La Valette est une ville très animée, et les rues principales peuvent être rapidement envahies aux heures des repas. Les ruelles adjacentes, plus calmes, sont d’autant plus charmantes. Nous n’avons pas pu résister à la tentation de déguster les célèbres pastizzi en nous promenant, une spécialité locale qui ressemble à un chausson très croustillant, fourré au choix aux pois chiches, à la ricotta, à la viande ou encore aux épinards. C’est délicieux, mais très gras ! Cependant, à seulement 0,50 € pièce, il est difficile de résister à la tentation !
Fort St Elmo
Le Fort St Elmo, situé à l’extrême pointe sud de Malte, occupait une place stratégique lors des batailles navales d’antan. Aujourd’hui, il abrite le Musée national de la guerre, où l’on peut découvrir des photos, des vidéos et des objets témoignant de l’histoire du pays. La visite consiste à passer de pièce en pièce, certaines étant plus captivantes que d’autres. Dans l’ensemble, nous avons survolé les explications, n’étant pas de fervents amateurs d’histoire et de stratégies politiques. Les salles les plus intrigantes sont celles renfermant des objets et des uniformes ayant appartenu aux soldats de la Première Guerre mondiale, des reliques d’une bataille que nous avons tous étudiée dans les livres d’histoire. Enfin, les différentes terrasses sur le toit du Fort offrent l’opportunité de prendre un bol d’air frais et de contempler une vue imprenable sur la mer qui s’étendait juste en face.
Informations pratiques
- Tarifs :
Adultes (18-59 ans) : €10,00
Jeunes (12-17 ans), personnes âgées (60+), étudiants : €7,50
Enfants (6-11 ans) : €5,50
Enfants 1-5 ans : gratuit
Membres de Heritage Malta : accès gratuit
- Horaires :
Du 1er avril au 30 septembre : 09h00 à 18h00, dernière entrée à 17h30.
Du 1er octobre au 31 mars : 09h00 à 17h00, dernière entrée à 16h30.
Fermé le 24, 25 et 31 décembre, le 1er janvier, et le Vendredi saint (Good Friday).
- Meilleure période pour une visite :
Le matin dès l’ouverture pour profiter du Fort Saint-Elmo avec moins de visiteurs.
En fin d’après-midi, particulièrement pendant les mois d’été, pour bénéficier d’une lumière plus douce sur les bastions et vues sur les deux ports.
Éviter les jours où a lieu le défilé “In Guardia” : l’entrée peut être modifiée (ouverture plus tardive certains dimanches).
- Prévoir :
Chaussures confortables
Vêtements adaptés selon météo, certaines zones étant exposées au soleil ou au vent.
- Temps de visite :
Prenez au moins 1h30 à 2h pour une visite satisfaisante du musée, plus si vous voulez explorer les bastions extérieurs ou les remparts.
- Accès :
Depuis le terminus de bus de La Valette, le Fort St Elmo est à une petite marche. Le musée est équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite ; certaines parties historiques peuvent rester difficiles d’accès.
Co-cathédrale Saint-Jean de La Valette
Il est impossible de manquer l’imposante cathédrale St John’s Co-Cathedral qui trône sur l’une des places centrales. Bien que l’entrée soit fixée à 10 € par personne (avec un audioguide inclus dans toutes les langues), la visite en vaut la peine si vous appréciez l’architecture gothique et les plafonds richement décorés. La cathédrale renferme une véritable pléthore de trésors et présente une richesse architecturale rare. Le sol en marbre peint est en réalité une collection de tombes de souverains et de personnalités ecclésiastiques importantes dans l’histoire maltaise. Les hauts plafonds sont d’une beauté à couper le souffle, sans parler de l’impressionnant chœur qui rappelle celui de la Basilique St-Pierre de Rome au Vatican. La visite de la cathédrale s’effectue en une grosse demi-heure, à moins que vous ne souhaitiez écouter attentivement toutes les nombreuses explications fournies par l’audioguide. Malheureusement, la crypte était fermée pour rénovation lors de notre visite, mais nous avons eu le plaisir d’accéder au balcon qui offre une vue imprenable sur le cœur de la cathédrale. C’est un endroit stratégique pour capturer les plus beaux clichés de l’édifice. Enfin, une pièce aménagée comme un mini musée abrite deux œuvres majeures du peintre Caravaggio (1571-1610). La visite fut captivante, d’autant plus qu’il s’agit de l’un des monuments les plus importants de Malte et du symbole le plus éclatant de l’influence omniprésente de la chrétienté sur l’île.
Informations pratiques
- Tarifs :
Adultes : 15 €
Seniors / étudiants : 12 €
Enfants de moins de 12 ans : gratuit (accompagnés d’un adulte)
Tour du clocher (« Belfry Tour ») : 5 € (billet à acheter sur place)
- Horaires :
Du lundi au samedi : de 9 h 00 à 16 h 45 (dernière admission à 16 h 15)
Dimanches et jours fériés : fermé aux visites touristiques (ouvert uniquement pour les offices religieux)
- Meilleure période pour une visite :
Le matin dès l’ouverture, pour profiter du calme et éviter la foule.
En semaine plutôt que le samedi.
- Temps de visite recommandé :
Environ 1 h 30 à 2 h pour voir la co-cathédrale et les œuvres principales.
- Prévoir :
Tenue correcte exigée : épaules et genoux couverts ; des châles sont proposés si nécessaire.
Photographie sans flash uniquement dans certaines parties (interdite dans l’Oratoire).
Sac à dos à porter devant soi ; talons fins interdits pour préserver le marbre.
Popeye Village
Le Popeye Village est un site assez insolite à visiter ! Il s’agit en fait des décors qui ont servi au tournage du film musical « Popeye » en 1980, transformés aujourd’hui en une sorte de musée dédié à l’univers du film. Attention : pas besoin de payer si vous voulez simplement jeter un coup d’œil au village ! Aucune barrière n’empêche de l’apercevoir depuis la falaise, d’ailleurs c’est à cet endroit que vous aurez le meilleur angle de vue sur le village. L’endroit est plutôt sympathique, notamment parce qu’il est construit au bord de l’eau, offrant ainsi un panorama plutôt agréable. Pour nous y rendre, nous avons pris le bus 101 depuis le terminal de Cirkewwa, car nous avions planifié cette visite à notre retour de Gozo. Le trajet en bus ne coûte que 1,50 € par personne, alors que les taxis sur place nous demandaient 40 € pour faire les 6 kilomètres qui séparent le village… Si vous êtes un fan de l’univers de Popeye ou si vous avez envie de visiter les décors ayant servi au tournage du film, il vous faudra débourser 22 € par personne. Une somme conséquente, qui se justifie par l’inclusion d’une visite du plateau de tournage de Popeye, diverses animations, l’accès au musée de la bande dessinée « Popeye« , une excursion en bateau de 15 minutes autour de Anchor Bay, une projection dans le cinéma d’un documentaire de 15 minutes sur le thème du tournage du film, des démonstrations d’orfèvrerie, l’utilisation du mini-golf de 9 trous, une carte postale gratuite et un cornet de popcorn offert.
Informations pratiques
- Tarifs saison haute (1er juillet – 30 septembre) :
Adultes et adolescents : 25 €
Enfants (3-12 ans) / pensionnés : 16 €
Moins de 3 ans : gratuit
- Tarifs saison intermédiaire (mai-juin / octobre) :
Adultes et adolescents : 18 €
Enfants / pensionnés : 14-16 € selon date
- Tarifs saison basse (novembre-mai) :
Adultes et adolescents : 15-18 €
Enfants / pensionnés : environ 10-12,50 €
- Horaires :
Début de journée : 9h30
Fin de journée : 17h saison basse, 17h30 saison intermédiaire, 18h saison haute
- Durée de la visite :
Prévoir 3 à 4 heures pour bien profiter de l’ensemble du site.
- Accès :
Bus : prendre un bus jusqu’à Mellieħa, puis la ligne 101 directe jusqu’à Popeye Village.
Voiture : parking gratuit sur place.
Mdina
Impossible de séjourner à Malte sans faire un détour par Mdina, l’ancienne capitale médiévale perchée sur les hauteurs de l’île. Surnommée The Silent City, elle porte bien son nom : ses ruelles pavées, quasi désertes, respirent le calme et la sérénité. Avec seulement 300 habitants permanents, Mdina est la localité la moins peuplée de l’archipel. En se promenant, on croise bien plus de visiteurs que de résidents, mais l’atmosphère unique, hors du temps, reste intacte. Arrivés en fin de journée, les musées étaient déjà fermés. Pourtant, la magie des ruelles étroites, bordées de palais baroques et de demeures médiévales, suffisait à nous transporter. La lumière du soir, caressant les pierres blondes typiques de Malte, renforçait encore ce sentiment d’être ailleurs, dans une bulle préservée. Rejoindre Mdina n’a pas été simple. Depuis la baie de Ghadira et le Popeye Village, peu de taxis circulaient et les bus ne desservaient pas directement la ville fortifiée. Il aurait fallu changer de bus et perdre un temps précieux. Nous avons donc choisi une solution atypique : le stop, façon Pékin Express. Et quelle belle surprise ! Une conductrice, croisée par hasard, a accepté de nous emmener. Le trajet s’est transformé en un échange chaleureux autour de la peur de l’inconnu et de la générosité. Elle nous a rappelé cette philosophie simple : « Dans la vie, c’est en donnant que l’on reçoit ». Ces rencontres imprévues donnent souvent autant de valeur à un voyage que les monuments visités. En guise de conclusion parfaite, notre bonne samaritaine nous a recommandé le Fontanella Tea Garden, un salon de thé perché sur les remparts. Ses terrasses ombragées offrent une vue panoramique sur l’île, et ses pâtisseries maison – en particulier les parts de gâteaux géantes – sont devenues une véritable institution. Un endroit parfait pour savourer Mdina jusqu’à la dernière bouchée.
CONSEIL PRATIQUE — Pour visiter Mdina sans contraintes, louer une voiture à Malte est une option judicieuse. Les transports publics peuvent rallonger vos trajets, surtout si vous prévoyez un programme chargé.
Marsaxlokk
Après une visite rapide mais très agréable de Mdina, nous avons opté pour un taxi afin de nous rendre au port de Marsaxlokk, situé à l’extrémité sud de Malte. Cela nous a coûté tout de même 35 € en raison de la distance et du trafic maltais. Nous avions remarqué que Marsaxlokk abritait l’un des rares ports de pêche encore en activité à Malte, avec ses caractéristiques petites embarcations. Les luzzus, bateaux traditionnels de Malte, sont incontournables avec leurs couleurs vives : jaune, rouge, vert et bleu. De plus, sous leur proue, on peut observer un œil phénicien dessiné, censé les protéger des aléas de la mer et favoriser la pêche. La visite de Marsaxlokk est rapide, l’attrait principal étant son port de pêche et son littoral. Nous avons rapporté en souvenir un porte-clé en forme de luzzu, véritable emblème de Malte et l’image que nous avions en tête avant notre visite de l’île : un petit port de pêche accessible entièrement à pied ! Cela démontre qu’il faut parfois vérifier par soi-même les idées préconçues sur un lieu. Il est toutefois à noter une petite déception en découvrant une immense usine en arrière-plan du port. Non seulement elle gâche le paysage idyllique, mais en plus, elle émet une fumée dense en permanence… sans oublier le port commercial et les imposants chalutiers, en contraste flagrant avec les petits luzzus traditionnels ! Cela montre que, avec la modernité, l’authenticité s’efface peu à peu…
St. Peter’s Pool
En fin de journée, nous avons opté pour le même taxi pour nous rendre à une autre curiosité située sur la même côte. Cela aurait nécessité une bonne heure de marche à pied, mais avec le soleil qui commençait à décliner, nous n’avons pas voulu prendre de risque. Nous avons ainsi payé à nouveau 35 € pour nous rendre à St Peter’s Pool. Cependant, cette fois-ci, nous avons négocié avec le chauffeur pour qu’il nous attende pendant que nous prenions quelques photos du site, avant de nous ramener à La Valette, notre destination finale. La route pour se rendre à St Peter’s Pool est assez cahoteuse. Il s’agit d’une sorte de piscine naturelle creusée directement dans la mer à cause de l’érosion. Le cadre est vraiment charmant, bien que la mer puisse être agitée. Nous y sommes arrivés en fin de journée, il est donc difficile de dire si les gens pouvaient s’y baigner ou s’ils venaient simplement pour profiter de l’endroit en bronzant. Si vous êtes dans le secteur, cela vaut la peine d’y jeter un coup d’œil, mais ne vous y rendez pas spécialement si vous êtes trop éloigné, c’est agréable mais en journée, il doit y avoir trop de monde pour en faire une priorité. Les deux piscines ont la forme d’un fer à cheval, et la roche qui entoure les eaux présente des cavités un peu partout. Depuis le parking où le chauffeur de taxi nous a attendu 30 minutes, il nous a fallu environ une dizaine de minutes pour descendre et remonter de St Peter’s Pool, puis quelques minutes pour prendre des photos. Si vous venez pour la journée, vous aurez naturellement plus de temps pour profiter de l’endroit. Cependant, veuillez noter qu’il n’y a pas de bus qui s’y rendent, car la route est trop difficile d’accès et trop étroite. Le taxi, bien que coûteux, reste le moyen le plus simple et rapide de s’y rendre.
Malte : où manger ?
MALTA PASTIZZI (MANUELA) — €
Les pastizzi maltais, à 1 € la pièce, sont une spécialité locale incontournable. Ce sont de petits friands fourrés au fromage (traditionnellement à la ricotta), à la viande ou aux légumes. Bien que très riches, ils sont délicieux. Vous pouvez les savourer dans ce petit point de vente qui s’en est fait la spécialité.
57 Merchants St, Valletta, Malte
Pastaus — €€
Coup de cœur pour ce restaurant en grands adeptes des pâtes fraîches. Vous y trouverez un vaste choix de pâtes faites maison, des classiques au blé complet, en passant par celles à la spiruline. Vous pourrez également choisir parmi une variété de sauces, accompagné de conseils avisés sur les associations idéales. Le résultat ? Un délice assuré !
123 Old Theatre Street, Il-Belt Valletta, Malte
Tico Tico — €€
Voici un restaurant très agréable niché dans une petite rue de La Valette. Il dispose d’une terrasse extérieure et propose une carte variée de tapas et de boissons. Nous avons succombé à une bruschetta maltaise et des calamars frits, accompagnés de Spritz, et c’était vraiment délicieux !
61 Strait St, Valletta, Malte
Cafe Castille — €
Juste à la sortie des Upper Barrakka Gardens, parfait pour savourer une boisson en terrasse au soleil !
VGW6+6JX, Castille St, Valletta, Malte
Café Fontanella — €€
Un coup de cœur absolu pour ce salon de thé offrant une vue imprenable sur l’ensemble de Malte. Les prix sont vraiment raisonnables compte tenu du cadre et du vaste choix de pâtisseries maison. Elles sont tout simplement divines et à 4,20 € la part de pâtisserie, tu aurais tort de t’en priver. Elles sont vraiment excellentes et superbement présentées !
Mdina, Malte
Malte : où dormir ?
Pour profiter pleinement de La Valette et faciliter le départ vers l’aéroport, un hôtel en plein cœur de la ville se révèle stratégique. Le Palazzo Paolina Boutique Hotel, situé sur la rue St-Paul, l’une des artères principales, offre un accès rapide aux sites clés et aux transports. La rue, plutôt calme et légèrement déserte, avec quelques bâtiments abandonnés, dégage une atmosphère particulière mais reposante. Les chambres sont spacieuses et confortables, parfaitement adaptées pour une courte escale. Le personnel se distingue par son accueil chaleureux et attentif, allant jusqu’à préparer une collation pour un départ matinal, un détail qui fait toute la différence. Avec un tarif autour de 82 € pour deux, l’établissement combine confort, emplacement et service de qualité, ce qui en fait un choix judicieux pour terminer un séjour à Malte en toute tranquillité, tout en restant proche des commodités et de l’aéroport.
Réserver une nuit dans cet hôtel Réserver un autre hôtel à Malte
Gozo : les incontournables
Citadelle de Gozo
La ville de Victoria, également connue sous le nom de Rabat, est la capitale de l’île de Gozo. Il est surprenant de constater qu’il n’y a pas une multitude d’activités à y faire. La principale attraction de la ville est la Citadelle médiévale, qui inclut l’accès à cinq musées moyennant un billet d’entrée de 5 € par personne. Malheureusement, le matin de notre visite, le temps était affreux, ce qui a limité notre expérience des remparts. De plus, le ciel capricieux n’était pas idéal pour les photos ! Malgré tout, depuis les remparts, la vue sur toute l’île de Gozo est incroyable. On peut notamment apercevoir au loin l’Église Saint-Jean-Baptiste de Xewkija ainsi que le clocher de la Basilique Notre-Dame Ta’ Pinu de Gharb que nous visiterons plus tard. Si le ciel avait été dégagé, nous aurions sans doute pu voir la mer qui entoure l’île. À l’intérieur de la citadelle, on trouve plusieurs petits musées, avec des degrés d’intérêt variés : le musée de la Cathédrale, où un film est projeté à 360° sur des parois reconstituées ; le musée d’archéologie qui expose des vestiges découverts lors des fouilles ; une ancienne prison avec des cellules aménagées pour la visite ; un musée reconstituant une maison traditionnelle, qui nous a semblé le plus captivant car il permet de découvrir différentes pièces d’une grande maison racontant l’histoire des paysans et de l’artisanat de l’époque ; enfin, le musée de la nature de Gozo, qui présente des plantes, des animaux empaillés et divers minéraux dans des vitrines. Sur la place principale de la Citadelle, où l’on arrive en pénétrant à l’intérieur, se dresse fièrement la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption de Gozo. Malheureusement, nous n’avons pas pu la visiter en raison d’une messe qui s’y tenait. La Citadelle est impeccablement entretenue et semble avoir résisté à l’épreuve du temps et aux guerres de l’époque napoléonienne. C’est un joli vestige de l’histoire et une promenade très agréable à faire, même par temps de pluie, grâce aux musées qui permettent de profiter pleinement de votre visite sans perdre de temps dans votre planning.
Qbajjar Bay
Située sur la côte nord de Gozo, Qbajjar Bay est une petite baie pittoresque connue pour ses eaux calmes et sa proximité avec les salines traditionnelles de l’île. Le site est idéal pour profiter d’une ambiance tranquille et observer les techniques de récolte du sel, encore pratiquées de manière artisanale sur les terrasses rocheuses qui surplombent la mer. La baie se prête bien à la baignade et aux activités de snorkeling, grâce à ses eaux peu profondes et claires. Les rochers alentour offrent également des points de vue intéressants pour les photographes et les amateurs de panoramas côtiers. À proximité, plusieurs restaurants et cafés permettent de faire une pause en dégustant des spécialités locales, souvent à base de poisson frais ou de produits de la mer. Qbajjar Bay constitue une étape agréable pour combiner détente, découverte culturelle et observation de la vie locale, loin de l’agitation des plages plus touristiques de Gozo.
Marsalforn
Les marais salants de Marsalforn offrent une vision enchanteresse d’un mode de production traditionnel qui remonte à des siècles. Leur emplacement en bordure de mer ajoute une touche de magie à cette entreprise ancestrale. C’est probablement l’endroit que nous avons préféré à Gozo. Il s’agit d’un site protégé, encore en activité. Il est donc interdit de se rendre sur les alcôves creusées dans la roche, remplies d’eau de mer, car le sel marin récolté de mai à septembre est utilisé par les locaux et exporté en dehors de l’archipel. L’étendue scintillante des bassins peu profonds, cristallisant lentement l’eau de mer sous l’effet bienveillant du soleil méditerranéen, crée une symphonie visuelle de teintes bleues et blanches qui captivent les sens. C’est un spectacle fascinant, où la nature et la main de l’homme se conjuguent en une harmonie unique. Les marais salants, témoignage vivant de la persévérance et de l’ingéniosité des Maltais qui perpétuent cette tradition depuis des générations, s’étendent sur des centaines de mètres. L’activité des marais salants reste aujourd’hui une part importante de l’économie locale, produisant un sel de haute qualité qui est prisé dans le monde entier. Visiter ces marais salants est une expérience immersive qui permet de plonger au cœur de la culture et de l’histoire de Gozo, tout en profitant d’un cadre naturel d’une rare beauté. C’est une opportunité d’apprécier le rythme de la vie insulaire maltaise, un éloge à la simplicité et à l’authenticité.
Basilique Notre-Dame Ta’ Pinu de Gharb
En repartant de Marsalforn, nous avons poursuivi notre marche en direction de la Basilique Notre-Dame Ta’ Pinu de Gharb. Bien que le GPS de Google Maps fournisse précisément le temps de marche d’un point A à un point B, il ne tient pas compte du dénivelé ! Nous avons rapidement compris qu’en plus de devoir marcher une bonne heure, nous allions devoir grimper dans les montagnes ! Nous avons donc de nouveau opté pour la méthode Pékin Express qui avait déjà fait ses preuves. Cette fois-ci, nous avons rapidement trouvé un gentil chauffeur qui nous a conduit à toute vitesse jusqu’au sanctuaire. Nous étions à l’arrière de son 4×4, non attachés, secoués dans tous les sens tant la route était escarpée, mais c’était vraiment amusant et un excellent souvenir que nous garderons de cette aventure. Nous lui avons proposé 10 € pour le remercier, mais il n’a même pas voulu les prendre. Une réaction qui l’honore d’autant plus. À notre arrivée, nous avons découvert une église magnifique sur la colline, mais une messe y était célébrée lors de notre passage. Par respect pour les fidèles, nous n’avons donc pas pris de photos à l’intérieur. Le sanctuaire est un haut lieu de pèlerinage maltais, attirant de nombreux croyants et curieux. Déjà de l’extérieur, l’église est vraiment très belle, sans parler des murs de mosaïques situés sur ses côtés, représentant des scènes de la vie de la Bible. C’est un lieu empreint de sainteté et une excellente opportunité pour prendre de très belles photos de l’ensemble. Ensuite, nous avons repris la marche en direction de Victoria. Vous aurez probablement imaginé les kilomètres que nous avons parcourus lors de notre séjour à Malte ! Puis, de nouveau, un chauffeur nous a conduit jusqu’à l’arrivée, mais cette fois-ci, il s’est arrêté de lui-même, sans que nous fassions de signe. C’était tellement irréel qu’il fallait le vivre pour le croire. En fin de soirée à Victoria, sur la place principale de la ville, nous avons pris le temps de savourer un Spritz pour clore la journée en beauté et de passer la soirée au calme après tant d’efforts fournis durant la journée.
Gozo : où manger ?
Piazza Café — €
Installé en face de l’église St Georges sur la place principale de Victoria, ce petit restaurant/bar propose des plats traditionnels et des pizzas. Nous avons succombé à une pizza à la maltaise en apéritif : câpres sauvages (gabirjola), anchois, pommes de terre, tomate, olives noires, un délice ! Le tout accompagné d’un Spritz bien sûr !
26VQ+PJF, Victoria, Malte
Mobydick Restaurant — €€
Nous avons savouré un délicieux dîner, avec des plats bien présentés et des prix raisonnables compte tenu de la qualité ! Nous nous sommes même laissés tenter par des pâtes agrémentées d’une demi-queue de langouste, un véritable régal !
4 Marina street, Xlendi bay, Gozo XLN 1011, Malte
Zafiro — €€
Nous avons également dîné dans ce restaurant à l’ambiance calme et chic. La carte propose une grande variété de plats, dont un menu à 20 € qui est très satisfaisant (on ne sort pas en ayant encore faim). Le personnel est attentionné et très sympathique. Nous vous le recommandons sans hésitation.
Xatt Ix Xlendi, Il-Munxar, Malte
Ta’ Pennellu Restaurant — €
Ce restaurant, situé en bordure de mer, offre un cadre agréable pour déguster un repas ou simplement prendre un verre. Bien que Marsalforn ne soit pas particulièrement belle, la ville se trouvait sur notre itinéraire !
37C5+FFH, Triq Il-Port, Iż-Żebbuġ, Malte
Gozo : où dormir ?
Sur l’île de Gozo, le village de Xlendi constitue un point de départ idéal pour profiter de la quiétude insulaire. Le Cesca’s Boutique Hotel, niché dans la nature environnante, offre un cadre calme et reposant. L’hôtel se distingue par ses murs en pierre apparente, sa décoration vintage et une vue imprenable depuis la salle de restauration, qui surplombe les collines et la verdure. La literie est confortable et le personnel attentif, créant une atmosphère proche de celle d’une maison d’hôte. À proximité, la baie de Xlendi propose une dizaine de restaurants et de bars, parfaits pour dîner en bord de mer. Il convient toutefois de noter l’isolement de l’établissement. Le retour vers l’île principale de Malte peut s’avérer compliqué, surtout pour rejoindre l’aéroport. Il faut prévoir le ferry et le transport jusqu’au terminal, ce qui peut rallonger considérablement le trajet. Pour un séjour plus pratique, il peut être judicieux de passer la dernière nuit à La Valette ou dans un autre point central de Malte, afin de faciliter les transferts. Gozo ne dispose pas de grandes villes comparables à La Valette : Victoria, la capitale de l’île, reste relativement petite et plus calme. Vérifier la localisation de l’hôtel avant de réserver est donc essentiel pour organiser efficacement l’itinéraire et éviter toute déconvenue logistique. Le Cesca’s Boutique Hotel représente une excellente option pour ceux qui recherchent calme, charme et confort, avec un séjour autour de 178 € pour deux nuits, offrant un bon rapport qualité-prix au cœur de l’île.
Réserver une nuit dans cet hôtel Réserver un autre hôtel à Gozo
Comino : les incontournables
Lagon bleu
Le lagon bleu, véritable joyau de l’archipel de Malte, est le petit coin de paradis que nous voulions absolument découvrir. Son nom provient de ses eaux aux cinquante nuances de bleu, de ses paysages naturels préservés et de ses criques tout simplement magnifiques. Comino, en raison de son caractère naturel, n’est pas une île très « pratique » pour accueillir autant de touristes. L’affluence était telle lors de notre visite que les touristes étaient entassés sur à peine une dizaine de mètres carrés, rendant la « plage » totalement impraticable et franchement rebutante ! Honnêtement, nous ne nous attendions pas du tout à trouver autant de monde sur l’île, surtout en basse saison. C’était carrément oppressant et une déception. On n’ose même pas imaginer à quoi cela doit ressembler en août, par exemple. D’ailleurs, un Maltais nous confirmera qu’en haute saison, l’île devient un véritable cauchemar, noire de monde, bruyante et totalement décourageante. Face à cette déconvenue, nous avons donc préféré nous éloigner un peu et longer les falaises pour découvrir toutes les subtilités de l’île. Sa beauté est indescriptible, une pureté sauvage et préservée qui surprend et confère à Comino toute son authenticité. L’île n’est pas habitée par les locaux, seuls deux hôtels ont été installés dans une zone moins encombrée. C’est dommage d’ailleurs d’avoir permis l’implantation de ces hôtels. Le développement du tourisme de masse sur Comino serait un véritable désastre alors même que l’île doit sa splendeur à son caractère sauvage… Lors de vos balades, faites attention, de nombreux cratères et trous mènent à des grottes sous vos pieds. Évidemment, comme vous pouvez le constater sur nos photos, les eaux sont magnifiques, bien que fraîches pour la période. Elles confèrent à cette île un charme unique et en font un véritable atout dans cette région.
Grottes Santa Maria
En réservant notre excursion vers l’île de Comino, nous avons opté pour l’extension à 5 € qui propose un tour des Grottes de Santa Maria en bateau. Derrière ce nom se cachent en réalité des grottes naturelles formées par la roche. Le skipper tentera de vous rapprocher au maximum de ces imposants blocs de pierre, en fonction de la météo, et parfois même vous pourrez pénétrer presque à l’intérieur de ces formations rocheuses. Bien que le tour des grottes ne soit pas indispensable, il faut reconnaître qu’elles sont agréables à voir. Cependant, vous pouvez tout aussi bien les admirer directement depuis l’île. Disons que là, vous aurez un point de vue différent, à la fois sur les grottes et sur l’île de Comino que vous verrez du coup depuis la mer. En prenant cette extension, nous pensions pouvoir véritablement pénétrer à l’intérieur des grottes, mais en réalité, ce ne fut pas le cas. Il s’agit simplement d’une approche de la roche depuis le bateau.
Explorer Malte, Gozo et Comino permet de s’imprégner du doux rythme de la vie insulaire, où histoire, nature et culture se conjuguent en une harmonie captivante. Chaque île révèle ses trésors, des ruelles baroques de La Valette aux criques isolées de Comino, en passant par les paysages ruraux et authentiques de Gozo. L’archipel invite à la découverte et à la surprise à chaque détour. Les voyageurs repartent avec des souvenirs inoubliables et l’envie de revenir, tant chaque coin de Malte, Gozo et Comino offre des expériences uniques et mémorables. Pour un séjour méditerranéen complet, il suffit de laisser le charme des îles opérer, entre escapades culturelles et moments de détente au bord de l’eau.

































4 commentaires
Super article ! Très complet !
Nous y sommes allés fin septembre et nous a un peu déçu, beaucoup trop de bateaux et de personnes réunies au même endroit.
Un peu plus tard nous avons loué un bateau avec son capitaine sur une journée entière, et là il nous a emmené dans tous les petits lieux paradisiaques autour de GOZO et Comino, c’était top ! Nous n’avons pas accosté sur l’île par contre, le point de vue avait l’air très joli !
Pour ce qui est St Peter’s Pool, en pleine journée même en base saison, c’était la folie ! et nous confirmons l’accès n’était pas évident.
Petite île charmante qui mérite le coup d’oeil, juste dommage qu’il y’est très peu de plage de sable pour pouvoir se poser. Un séjour pour 1 semaine OK, mais 2 semaines ça doit sembler un peu long
Merci beaucoup, ravis que notre article puisse aider !
Merci pour ce guide complet les garçons !
ça nous aide à préparer notre séjour !!
on vous dira ce qu’on a préféré au retour !
Love Wild Live Wild
Yeun & Dalia
Avec grand plaisir les amis, on est trop content que notre City Guide ait pu vous aider ! Bon séjour à Malte et hâte d’avoir vos retours… à votre retour !