Visiter Copenhague en quelques jours

Capitale du Danemark, Copenhague se distingue par son engagement en faveur de l’éco-responsabilité et son équilibre entre patrimoine historique et architecture contemporaine. Les ruelles colorées de Nyhavn côtoient des bâtiments modernes et des gratte-ciels design, tandis que l’histoire millénaire de la ville se mêle à l’innovation urbaine. Le vélo reste le moyen de transport privilégié, offrant une manière écologique et agréable de parcourir la ville. Parmi les incontournables figurent Christiania, communauté autonome où l’art et la créativité s’expriment librement, ainsi que les promenades le long des canaux pittoresques. Les cafés traditionnels proposent notamment le « kanelbullar », roulé à la cannelle typique, idéal pour une pause gourmande. Enfin, Copenhague séduit par son atmosphère sereine, son design novateur et son urbanisme durable, offrant une expérience nordique où modernité et respect de l’environnement se conjuguent harmonieusement.

Copenhague : préparer votre visite

Copenhague : acheter la Copenhagen Card

Si vous prévoyez de visiter Copenhague, la Copenhagen Card pourrait bien être votre meilleur allié. Cette carte offre un accès gratuit à plus de 80 attractions et musées de la ville, ainsi que des transports publics gratuits, ce qui en fait une option pratique et économique pour explorer la capitale danoise. Des sites emblématiques tels que les Jardins de Tivoli, le Palais de Rosenborg et le Château de Christiansborg sont inclus, ainsi que des excursions en bateau et des visites guidées à pied. En plus de cela, la carte offre des réductions dans certains restaurants et boutiques, ce qui vous permet de profiter pleinement de votre séjour à Copenhague sans vous soucier des frais d’entrée ou de transport.

Pour en savoir plus sur la Copenhagen Card et obtenir les tarifs

Copenhague : louer un vélo

Capitale danoise, Copenhague est une ville idéale à parcourir à vélo. Entre rues pavées, parcs verdoyants et canaux, l’expérience se prête naturellement à la découverte sur deux roues. Louer un vélo sur place reste simple et offre une manière écologique et flexible d’explorer la ville. Les options de location sont nombreuses et s’adaptent aux différents profils de voyageurs. Vous pouvez réserver à l’avance en ligne ou vous rendre directement dans l’un des nombreux magasins spécialisés. Pour une solution rapide et sans contrainte, la ville propose aussi un service de vélos en libre-service, Bycyklen. Ces vélos électriques, disponibles un peu partout, se débloquent via une application mobile et constituent une alternative pratique à la location classique. Découvrir Copenhague à vélo présente plusieurs avantages. Vous circulez facilement d’un quartier à l’autre tout en gardant la liberté de vous arrêter où vous le souhaitez pour une photo ou une pause. La ville mise depuis longtemps sur la mobilité douce : pistes cyclables bien tracées et infrastructures adaptées rendent les déplacements fluides et agréables.

Copenhague : les incontournables

Nyhavn

Nyhavn, ou le Canal Nyhavn, est sans conteste l’un des endroits les plus emblématiques et photographiés de Copenhague. Ce pittoresque canal relie le port à la ville, et est bordé de part et d’autre par des maisons aux façades colorées, qui évoquent le style architectural typique d’Amsterdam. Cependant, à Nyhavn, les teintes sont plus chaudes, ajoutant une touche de chaleur et de convivialité à l’ensemble. Ces maisons aux couleurs vibrantes offrent un spectacle visuel saisissant, faisant de Nyhavn un décor digne d’une carte postale urbaine. Chaque bâtiment possède une histoire et un charme qui lui sont propres, et leurs façades richement décorées reflètent l’influence architecturale de l’époque. Ces maisons, autrefois habitées par des marins et des écrivains célèbres, contribuent à l’atmosphère unique et animée de Nyhavn. Malgré l’afflux constant de visiteurs, il est difficile de résister à l’envie de capturer l’instant, tant la scène est photogénique. On peut longer le canal de part et d’autre grâce aux ponts qui le traversent à chaque extrémité, offrant ainsi différentes perspectives sur ce lieu emblématique. Sur la rive gauche du canal, une pléthore de restaurants, de bars et de cafés invitent à la détente. C’est l’endroit idéal pour savourer un repas ou une boisson tout en s’imprégnant de l’atmosphère vibrante de ce quartier royal.

Kastellet

Kastellet, situé à quelques centaines de mètres du canal de Nyhavn, est une forteresse militaire historique. Il a été construit au XVIIe siècle sous le règne du roi Christian IV dans le but de renforcer la défense de la ville. Cet ensemble architectural est remarquable, avec ses casernes d’un rouge éclatant et ses remparts qui se fondent harmonieusement dans la végétation environnante. L’enceinte du Kastellet est non seulement un site historique mais aussi un véritable parc urbain. La citadelle elle-même est entourée d’un large fossé en forme d’étoile, une caractéristique unique qui en fait l’une des mieux préservées d’Europe. À l’intérieur, on trouve un vieux moulin à vent parfaitement conservé, ainsi que des bâtiments et des casernes qui témoignent de l’architecture militaire de l’époque. C’est un endroit exceptionnel qui offre une véritable parenthèse de calme en plein cœur de la ville. On peut facilement s’imaginer à une autre époque, loin de l’agitation urbaine. De plus, le Kastellet accueille régulièrement des événements culturels et artistiques, ajoutant ainsi à son charme et à son attractivité. Pendant notre visite, nous avons eu le plaisir de profiter d’animations musicales, où chants et danses résonnaient sous les étoiles. Cela a véritablement enrichi mon expérience et contribué à faire de notre découverte du Kastellet un moment fort.

La Petite Sirène

La Petite Sirène ou Den Lille Havfrue est une sculpture emblématique située sur un rocher dans le port de Copenhague. Œuvre d’Edvard Eriksen réalisée en 1913, elle rend hommage au célèbre personnage du conte de l’écrivain danois Hans Christian Andersen. Le site est constamment pris d’assaut par les touristes, à toute heure du jour, au point que certains n’hésitent pas à s’asseoir sur la sculpture. Cela rend parfois difficile de la photographier, mais avec un peu de patience, c’est tout à fait faisable. Certains endroits de cette statue en bronze arborent une teinte jaunâtre, témoignant des nombreuses mains qui la touchent chaque jour. La sculpture a une aura intrigante, elle dégage une mélancolie rare. Bien qu’elle soit un signe de bienvenue pour les bateaux entrant dans le port, il faut avouer que cette petite sirène ne semble pas rayonner de joie. Cependant, elle demeure le symbole de Copenhague et mérite assurément une visite. Un conseil avisé : il est préférable de s’y rendre tôt le matin pour profiter d’un magnifique lever de soleil et surtout pour éviter tout touriste à l’horizon !

Amalienborg

Cet endroit vous plongera au cœur du quartier royal, entouré des quatre palais qui servent de résidence à la reine actuelle, Margrethe II. Ces palais ont une allure un peu austère, organisés autour d’une vaste cour pavée. Si vous êtes passionné d’architecture et d’histoire, sachez que certaines parties des palais peuvent être visitées. Pour ma part, c’est davantage pour la relève de la garde que je me suis rendu sur place. Cet événement a lieu tous les jours à midi, en plein centre de la cour pavée. Vous avez également la possibilité de suivre le parcours de la relève, qui débute à 11h30 chaque jour depuis la caserne de Gothersgrade, juste à côté du Kongens Have. En suivant cet itinéraire, vous traverserez les artères principales de la ville : Rosenborggade, Købmagergade, Østergade, Kongens Nytorv, Bredgade, Snkt Annæ Plads et Amaliegade. À midi pile, la relève arrive sur la grande cour pavée et procède à sa passation. Comme vous pouvez vous en douter, cet événement attire énormément de touristes. Si vous voulez avoir une bonne vue depuis les cordons de sécurité qui entourent la place, il vous faudra donc arriver tôt. Sinon, vous pouvez choisir de suivre le parcours de la relève et arriver sur une place déjà bien animée. Les deux options valent le détour, selon l’expérience que vous recherchez !

Marmorkirken

Marmorkirken, ou l’église de marbre, est un édifice emblématique situé au fond de la place royale Amalienborg Plads. Cette église se distingue par sa coupole imposante en marbre, qui s’inspire de celle de la basilique Saint-Pierre de Rome. C’est l’un des édifices religieux les plus visités de la capitale danoise. Sa construction a débuté au XVIIIe siècle, mais en raison de diverses complications, elle a été interrompue et reprise à plusieurs reprises. Cela a abouti à un édifice majestueux, caractérisé par son architecture néoclassique impressionnante. L’intérieur de l’église est tout aussi remarquable, avec des colonnes imposantes et une décoration somptueuse. Marmorkirken offre une vue spectaculaire depuis l’Amalienborg Plads, ce qui en fait un lieu prisé pour les amateurs de photographie. Il est indéniablement l’un des sites incontournables de Copenhague pour quiconque s’intéresse à l’histoire et à l’architecture de la ville.

Jetée de Kvæsthus

La jetée de Kvæsthus, située à proximité du théâtre royal danois, dans le port de Copenhague, abrite la célèbre Ofelia Plads. Autrefois un quartier industriel, cet endroit est en train d’être transformé en un véritable havre de paix au cœur de la ville. C’est l’endroit idéal pour se détendre, siroter un cocktail, prendre un bain de soleil sur l’une des nombreuses chaises longues installées, ou même se baigner directement dans le port, qui s’ouvre sur la mer. À Copenhague, vous serez toujours à proximité de l’eau, et vous découvrirez de nombreux endroits pour vous rafraîchir. La jetée de Kvæsthus prend des airs de plage urbaine, et il suffisait de voir le nombre impressionnant de serviettes de plage étalées sur le bitume pour comprendre que les habitants en ont fait leur plage urbaine favorite. Bien que l’envie de se baigner ne manquait pas, j’ai été un peu freiné par l’apparente fraîcheur de l’eau, étant donné le faible nombre de personnes dans l’eau, ainsi que par l’absence de serviettes pour se sécher. Néanmoins, la vue est imprenable, permettant d’observer le va-et-vient des bateaux, ainsi que la rive d’en face, clairement plus industrielle, avec ses usines en activité et leurs cheminées fumantes. J’ai adoré cette atmosphère unique où urbanisme et nature se marient à la perfection !

Musée national (Nationalmuseet)

Le Musée national du Danemark, situé en plein cœur de Copenhague, retrace l’histoire du pays depuis la préhistoire jusqu’à l’époque contemporaine. C’est l’un des lieux culturels incontournables pour comprendre l’évolution de la société danoise à travers les siècles. L’établissement s’étend sur plusieurs étages, organisés de façon chronologique. Les visiteurs traversent ainsi les grandes périodes historiques : âge de pierre, époque viking, Moyen Âge, Renaissance, puis époque moderne. Chaque salle propose une immersion dans le quotidien des populations d’hier, grâce à une collection impressionnante d’objets : outils, armes, bijoux, vêtements traditionnels, vaisselle et pièces d’artisanat. Parmi les parcours les plus marquants, l’exposition consacrée à l’histoire du Danemark entre 1660 et 2000 mérite une attention particulière. Elle se déploie dans 37 salles et réunit des milliers d’articles, offrant une vision riche et variée de la culture matérielle du pays. Le musée séduit autant par la densité de ses collections que par la scénographie soignée, qui facilite la compréhension et invite à la curiosité. Le hall principal, moderne et lumineux, clôt la visite dans un cadre élégant, contrastant avec le voyage à travers les siècles proposé par les galeries.

Rundetårn

Érigée au XVIIe siècle, la Rundetårn — littéralement « Tour Ronde » — est l’un des monuments emblématiques de Copenhague. Avec sa silhouette cylindrique de 35 mètres de hauteur, elle attire autant par son architecture singulière que par son histoire. Conçue par l’architecte Hans Steenwinckel le Jeune, la tour fut initialement pensée comme observatoire astronomique. Elle se distingue par son intérieur atypique : un large corridor en colimaçon remplace les escaliers, permettant une ascension progressive, fluide et accessible. Les parois de briques, marquées par le temps, accompagnent la montée jusqu’au sommet. La récompense se trouve au bout du parcours. Depuis la plateforme d’observation, la vue panoramique embrasse l’ensemble de la capitale : toits colorés, monuments historiques et paysages environnants forment un décor remarquable. Une halte idéale pour prendre la mesure de la ville et l’admirer sous un autre angle.

TorvehallerneKBH

Copenhague ne se limite pas à ses musées ou à ses espaces verts. La ville brille également par ses marchés, où l’on découvre produits locaux et saveurs traditionnelles. Parmi eux, TorvehallerneKBH, situé au nord-ouest de la ville, se distingue par son ambiance vivante et colorée. Les deux halles jumelles offrent un large éventail de spécialités : fruits et légumes frais, herbes aromatiques, produits de la mer, viandes et fromages de qualité, pâtes fraîches, bières locales et autres trésors typiquement danois. Le marché est aussi l’endroit idéal pour goûter aux smørrebrød, ces petits sandwichs ouverts sur pain de seigle, garnis d’ingrédients variés. Les versions classiques, comme le smørrebrød crevettes-mayonnaise, permettent de s’immerger dans la gastronomie locale. Si les prix peuvent paraître élevés — attrait touristique oblige —, TorvehallerneKBH reste une halte incontournable pour déjeuner ou simplement flâner. L’expérience combine visuel, olfactif et gustatif : couleurs, odeurs et saveurs se succèdent, donnant un aperçu vivant de la culture culinaire danoise et de la philosophie du slow food. Comptez facilement une heure pour parcourir l’ensemble et profiter de l’atmosphère animée.

Cimetière Assistens

Situé au nord-est de Copenhague, le cimetière Assistens combine l’atmosphère d’un lieu de mémoire et celle d’un parc agréable pour la promenade. À l’instar du Père-Lachaise à Paris, il abrite les sépultures de nombreuses personnalités danoises, philosophes, écrivains ou scientifiques, et certaines tombes sont ornées de stylos et de crayons en hommage aux créateurs, remplaçant les fleurs traditionnelles. Parmi les plus célèbres, la tombe de Hans Christian Andersen, romancier et poète derrière « La Petite Sirène », attire les visiteurs. Le cimetière permet de s’éloigner de l’effervescence du centre-ville et de découvrir un quartier plus résidentiel et paisible, où flâner au calme et ressentir la vie locale. Cette étape offre un moment de dépaysement et de sérénité, loin des parcours touristiques habituels.

Jardin botanique (Botanisk Have)

Le Jardin botanique de Copenhague est un véritable paradis pour les passionnés de plantes et pour quiconque cherche un moment de calme en ville. Avec plus de 13 000 espèces de plantes disposées dans des espaces soigneusement entretenus, le parc invite à flâner, à contempler la nature et à profiter d’un pique-nique. L’un des points forts est la Palmehuset, littéralement « Maison des Palmiers », une serre tropicale emblématique offrant un panorama digne d’une carte postale et l’une des vues les plus connues de Copenhague. Même lorsqu’elle est en rénovation, les vastes espaces extérieurs restent accessibles, permettant de profiter pleinement de la biodiversité et de l’atmosphère paisible du parc. Le jardin s’étend sur plusieurs hectares, offrant un parcours tranquille au fil des collections : plantes nordiques, alpines, exotiques et tropicales. Au nord du parc se trouve également le musée géologique, qui complète la visite en présentant des spécimens et informations scientifiques sur le patrimoine naturel danois. Véritable poumon vert de la capitale, le Botanisk Have mérite largement un détour pour se ressourcer et découvrir la richesse végétale de Copenhague dans un cadre soigneusement aménagé.

Château de Rosenborg

Érigé au XVIIᵉ siècle dans un style Renaissance hollandaise, le château de Rosenborg constitue une étape incontournable pour comprendre l’histoire et l’architecture de Copenhague. Il abrite aujourd’hui un musée consacré aux trésors royaux, incluant les joyaux de la couronne, ainsi que de nombreuses œuvres d’art, artefacts historiques et pièces de mobilier d’époque. Au-delà de sa fonction muséale, Rosenborg joue un rôle symbolique majeur : il incarne la richesse et la grandeur de la monarchie danoise et accueille régulièrement des cérémonies officielles et événements royaux. Les jardins du château, connus sous le nom de Kongens Have, offrent un espace de détente au cœur de la ville. Ils permettent de flâner tout en admirant l’élégance de l’architecture et la richesse des aménagements paysagers. Ainsi, le château de Rosenborg se révèle être bien plus qu’un musée : c’est un lieu emblématique, à la fois témoin du passé royal et acteur de la vie culturelle contemporaine de Copenhague.

Statens Museum for Kunst (SMK)

Le Statens Museum for Kunst est le musée national des arts du Danemark et constitue la plus grande galerie d’art du pays. Situé dans le centre de Copenhague, il présente une collection impressionnante de plus de 280 000 œuvres, couvrant l’histoire de l’art danois et international du XIVᵉ siècle à nos jours. Parmi les points forts, les visiteurs peuvent découvrir des peintures, sculptures et arts graphiques, allant des maîtres anciens aux artistes contemporains. Le musée propose également des expositions temporaires, offrant un panorama constamment renouvelé des pratiques artistiques. L’architecture du musée combine élégance classique et modernité, avec des espaces d’exposition lumineux et bien pensés, facilitant la circulation et la contemplation des œuvres. Le Statens Museum for Kunst est un lieu idéal pour les amateurs d’art souhaitant explorer la richesse culturelle danoise, tout en bénéficiant d’une présentation claire et pédagogique des collections.

Église de Notre-Sauveur

Derrière le nom un peu complexe de Vor Frelsers Kirke se cache l’Église de Notre-Sauveur, facilement identifiable dans le paysage de Copenhague grâce à sa flèche en spirale et son escalier en colimaçon. C’est cet accès vertigineux qui constitue l’attrait principal du site. Pour atteindre le sommet, il faut gravir 400 marches à l’intérieur, puis encore 150 marches en extérieur le long d’un escalier en métal où les marches se rétrécissent à mesure que l’on s’élève, culminant à près de 95 mètres de hauteur. L’expérience impressionne, surtout par jour venteux, et n’est pas recommandée aux personnes sujettes au vertige. En échange de cet effort, la vue panoramique sur Copenhague se révèle exceptionnelle, offrant une perspective unique sur les toits, les canaux et les monuments de la capitale danoise. L’architecture originale de l’église et l’ascension spectaculaire font de cette visite un moment mémorable, à la fois pour les amateurs de sensations fortes et pour les passionnés d’architecture.

Jardins de Tivoli

Les Jardins de Tivoli ne se limitent pas à un simple espace vert : il s’agit d’un véritable parc d’attractions en plein cœur de Copenhague. Inauguré en 1843, le parc est célèbre pour avoir inspiré Walt Disney dans la création de Disneyland et continue d’attirer visiteurs locaux et touristes en quête de sensations et de divertissement. Le parc propose une grande variété d’activités pour tous les âges et tous les goûts. Les amateurs d’histoire et de sensations fortes peuvent monter à bord du Rutschebanen, les montagnes russes en bois historiques, ou du Dæmonen, un grand huit moderne avec trois loopings. Le Flyvende Kuffert offre un voyage à travers 32 scènes des contes de Hans Christian Andersen, tandis que le Minen, train de la mine, combine adrénaline et décors immersifs, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Le parc abrite également le théâtre de pantomime et le Palais des Mille et Une Nuits, et s’illumine de guirlandes et de lanternes à la tombée de la nuit, renforçant la magie de l’ensemble. La visite implique plusieurs frais : billet d’entrée (~150 DKK), tickets pour certaines attractions ou pass illimité (~250–300 DKK), consigne et restauration. Malgré ces coûts, l’expérience reste unique et offre une immersion totale dans l’univers de Tivoli, où rires, adrénaline et émerveillement se mêlent. L’affluence est généralement modérée en soirée, permettant de profiter des manèges sans longues attentes. Les Jardins de Tivoli demeurent ainsi un incontournable de Copenhague, alliant histoire, amusement et spectacle, et offrant un mélange unique de traditions et de modernité dans un cadre enchanteur.

Christiania

Situé en marge du centre-ville, Christiania est bien plus qu’un simple quartier : c’est une véritable ville libre au cœur de Copenhague, où se rassemblent des adeptes de modes de vie alternatifs et des communautés créatives. Les constructions y sont hétéroclites, souvent réalisées à partir de matériaux de récupération, créant un paysage unique qui tranche avec le reste de la capitale. Dès l’entrée, des panneaux rappellent aux visiteurs l’importance de respecter la vie privée et de faire preuve de discrétion. En se promenant dans les ruelles, l’ambiance devient particulière : certains espaces, comme la célèbre Pusher Street, concentrent vendeurs de cannabis et observateurs curieux. La prudence et la discrétion sont de mise, notamment pour les photographies, qui sont fortement déconseillées dans cette zone. Christiania fonctionne selon ses propres règles, en marge du système économique traditionnel. Les petits commerces, bars et restaurants sont gérés par la communauté et reflètent cette dynamique autonome. Au-delà de Pusher Street, le quartier est sûr et agréable pour une promenade, permettant de découvrir un mode de vie alternatif et la culture libertaire qui anime les lieux. Ce qui frappe en premier lieu, ce sont les habitants aux couleurs vives et l’atmosphère décontractée. On y ressent un véritable sentiment de liberté et une curiosité permanente de découvrir une communauté presque autonome, mêlant résidents venus du monde entier. Christiania incarne l’esprit hippie dans toute sa splendeur : une enclave atypique où le temps semble s’être arrêté et où la créativité et l’originalité sont omniprésentes.

Copenhague : où manger ?

À Copenhague, les options pour se restaurer ou boire un café ne manquent pas. Partout dans la ville, cafés, bars et restaurants se succèdent, certains valorisant la tradition danoise, d’autres proposant des menus innovants et modernes. Les coffee shops méritent particulièrement l’attention : souvent décorés dans des tons pastels, ils servent des boissons chaudes ou froides dans la célèbre vaisselle scandinave, créant une atmosphère chaleureuse et esthétique. Parmi les spécialités locales à tester, les roulés à la cannelle — véritables incontournables de la pâtisserie danoise — ont marqué de nombreux visiteurs par leur texture moelleuse et leur parfum délicat. Copenhague se distingue ainsi par une scène gastronomique qui combine tradition et créativité, idéale pour une pause gourmande ou pour découvrir de nouvelles saveurs dans un cadre convivial et soigné.

Copenhague : où dormir ?

Il est indéniable que les hébergements à Copenhague sont coûteux, surtout dans le centre-ville. Que vous recherchiez un hôtel ou un Airbnb, le constat est le même : pour bénéficier d’un minimum de confort et d’un emplacement central, il faut souvent mettre la main au portefeuille. Pour un séjour pratique et bien situé, le Wakeup Copenhagen – Borgergade constitue une option intéressante. L’hôtel se trouve à seulement 400 mètres de la place Kongens Nytorv et à proximité du canal de Nyhavn, ce qui permet de rejoindre facilement les principales attractions de la ville. Les chambres, d’environ 12 m², sont compactes et fonctionnelles, équipées d’une salle d’eau et de toilettes. À deux, l’espace peut paraître restreint, surtout si le lit est trop petit pour deux personnes. Le petit-déjeuner n’est pas inclus, mais proposé à 12 € par personne et par nuit. Le tarif reste élevé : pour cette chambre, 180 € la nuit ! Cela reflète le prix moyen des hébergements centraux à Copenhague, où la planification à l’avance est essentielle pour maximiser les chances de trouver un meilleur tarif. Les auberges de jeunesse peuvent constituer une alternative pour les voyageurs plus soucieux de leur budget.

Réserver une nuit dans cet hôtel Réserver un autre hôtel à Copenhague

Pour un premier séjour au Danemark, Copenhague ne déçoit pas. La ville combine une qualité de vie remarquable et une offre culturelle et touristique variée, capable de séduire les amateurs de nature, d’histoire, d’architecture et de gastronomie. De la tranquillité des jardins et du cimetière Assistens aux panoramas vertigineux de l’Église de Notre-Sauveur et de la Rundetårn, en passant par l’effervescence des Jardins de Tivoli ou de TorvehallerneKBH, chaque quartier révèle un visage différent et captivant de la capitale. Même au cœur des zones les plus fréquentées, on retrouve cette impression de vivre au rythme scandinave, où l’espace, le respect de l’environnement et la liberté d’initiative coexistent harmonieusement. Les coûts élevés et le tourisme dense n’altèrent pas l’expérience : ils font partie du rythme de cette ville nordique exigeante mais fascinante. Trois jours suffisent pour avoir un aperçu de son univers singulier, mais la richesse des activités et la diversité des quartiers donnent envie de revenir.